Angeschmiedeter zu Batterie
Мне хочется верить, что ты делаешь это ради меня. Потому что при разговоре мое сердце готово выскочить через глотку, а желудок крутит по три сальто в секунду.
Uroda - красота. Отлично. Мне вообще-то не нравится польский язык. Он некрасивый и сложный для произношения. Такие слова как «джьенкуе», «не шкодьи», «фпожонтку» пока выговоришь - мозоль на языке появится, чего уж заикаться о беглом произношении. Моему другу русский алфавит пока что тоже нелегко дается. Зато душу греют похожие слова. Например это: «не ма чеплэй воды» - достаточно ясно и понятно. Название комнат: сыпальня, ядальня (столовая), кухня, салён (гостиная). Лучшие мои фразы, кто бы сомневался: какие у вас планы на сегодняшний вечер; оставьте меня в покое, пожалуйста. Но язык все равно не нравится.
Немного интересного:
О Польше
Лодзь
Путешествие

Сегодня впервые сходила в "Дом Кино". Смотрели "Habemus Papam" с русскими субтитрами. Мишель Пиколли покорил меня своим наивным детским взглядом и робкой улыбкой. Лишний раз убедилась, что итальянский похож на испанский. Не ручаюсь за грамматику, только лексика. И французский где-то рядом.


@темы: Good morning!, Adore-Adore, ©